Manželé Davisonovi mají problémy: zatímco Jody usilovně pracuje a má velmi málo času, Mick, který má již za sebou jednu úspěšnou knihu, se marně snaží najít novou inspiraci. Jody má návrh: její přítelkyně Caroline ji už dlouho zve, aby se...