Kdo by tušil, že tak milá a příjemná věc, jakou je nevinný polibek, může napáchat zlo netušených rozměrů. A přece tu někdo je. Úspěšný ředitel Dag a realisticky strohá Halley jsou romantický páreček, který nijak nestrádá a žije zcela spokojeně....